ZAPROSZENIEW imieniu Organizatorów – Specjalistycznej Przychodni Stomatologicznej PERIOCENTRUM w Rzeszowie (Polska) i Centrum Implantologii i Protetyki Stomatologicznej ‚MM’ we Lwowie (Ukraina) oraz przy rekomendacji Polskiego Towarzystwa Stomatologicznego (PTS) pragniemy serdecznie zaprosić do uczestnictwa w pierwszej Polsko- Ukraińskiej Konferencji Stomatologicznej „Współczesna stomatologia zintegrowana”, która odbędzie się w Polsce, w Rzeszowie w dniach 04-05.10.2013 roku. Patronat Naukowy nad konferencją objęła Komisja ds. Szkolenia Przed i Podyplomowego PTS, Instytut Stomatologii Narodowej Akademii Medycznej Szkolenia Podyplomowego imienia P.L. Szupyka w Kijowie, Stowarzyszenie Dentystów Ukrainy oraz Stowarzyszenie Prywatnie Praktykujących Lekarzy Dentystów Ukrainy. Patronami naukowymi poszczególnych sesji będą Sekcja Periodontologii PTS, PTO i OSIS oraz Ukraińskie Stowarzyszenie Ortodontyczne i Ukraińskie Stowarzyszenie Implantologów Jamy Ustnej. Natomiast Patronat Honorowy sprawować będzie Ambasada Ukrainy w Warszawie, Ambasada Polski w Kijowie oraz Prezydent Miasta Rzeszowa. Idea zorganizowania cyklu konferencji z udziałem polskich oraz ukraińskich uczestników i wykładowców zrodziła się już kilka lat temu podczas wspólnych spotkań w Polańczyku. Nadszedł moment jej realizacji. Na początek po polskiej stronie, w Rzeszowie. W kolejnych latach obrady będą się odbywać naprzemiennie raz na Ukrainie, raz w Polsce. Tematyka poszczególnych konferencji będzie się wpisywać w aktualne potrzeby praktyki lekarskodentystycznej, a dotyczyć poszczególnych gałęzi stomatologii. Prezentacje będą prowadzone w językach ojczystych wykładowców i odpowiednio tłumaczone symultanicznie na język polski, ukraiński i angielski. W każdej tematycznej sesji naukowej odbędą się 3 wykłady główne, omawiające aktualne kierunki rozwoju danej dziedziny i 2 krótsze, dotyczące konkretnych problemów profilaktyczno-leczniczych. Znalazło się także miejsce dla młodych adeptów nauki, którzy w piątkowe popołudnie, w ciągu 10-minutowych wystąpień będą mogli zaprezentować swoje naukowe osiągnięcia mogące być wykorzystane w codziennej pracy lekarza dentysty. Dla autora/ów najlepszej pracy przewidziano nagrodę finansową. Poza częścią stricte dydaktyczno-naukową przewidziano w czwartkowy wieczór: czas na relaks, spotkania towarzyskie, spacer po starówce, zaś w piątek bankiet. Hotel Rzeszów, w którym odbędą się obrady znajduje się w samym sercu miasta, zaledwie 850 metrów od dworca kolejowego i 8km od międzynarodowego portu lotniczego w Jasionce. Mamy nadzieję, że Państwa przyjazd do stolicy Podkarpacia poza walorem szkoleniowym okaże się niezapomniany także ze względów towarzyskich, turystycznych i rekreacyjnych. Przewodniczący – dr n. med. Wojciech Bednarz Zastępcaca Przewodniczącego – ass. prof. Myron Uhryn DDS, PhD NZOZ Specjalistyczna Przychodnia Stomatologiczna Periocentrum ul. Dąbrowskiego 11, 35-010 Rzeszów tel. 0048-17 85 222 33, tel. kom.0048 509 866 788 www.periocentrum.pl , e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. |
ЗАПРОШЕННЯВід імені організаторів – спеціалізованої стоматологічної клініки «PERIOCENTRUM» в Жешуві (Польща) і Центру стоматологічної імплантації та протезування «ММ» у Львові (Україна) за підтримки Польської стоматологічної асоціації (PTS), сердечно запрошуємо Вас взяти участь у першій польсько-українській стоматологічній конференції «Сучасна зінтегрована стоматологія», яка відбудеться у м. Жешув (Польща) 04-05.10. 2013 року. Науковий патронат над конференцією здійснює Комісія до- та післядипломної освіти Польської стоматологічної асоціації та Інститут стоматології Національна Медична Академія Післядипломної освіти ім. П.Л. Шупика, Асоціація стоматологів України, Асоціація приватно практикуючих лікарів-стоматологів України. Окремі сесії працюватимуть під науковим патронатом Секції пародонтології Польської стоматологічної асоціації (PTS), Польської ортодонтичної асоціації (PTO), Загальнопольської асоціації стоматологічної імплантології (OSIS), Асоціації ортодонтів України, Асоціації лікарів-пародонтологів України та Асоціації імплантологів України. Почесний патронат здійснюватиме Посольство України у Варшаві, Посольство Польщі у Києві та Президент міста Жешува. Ідея організувати цикл конференцій за участі польських та українських учасників і доповідачів народилася вже кілька років тому під час спільних зустрічей у мальовничому Полянчику на Підкарпатті. Надійшов момент її реалізації. Спочатку на польській стороні, у Жешуві. У наступні роки засідання будуть проходити поперемінно в Україні та Польщі. Тематика окремих конференцій відображатиме актуальні потреби стоматологічної практики та охоплюватиме різні ділянки стоматології. Презентації будуть проводитись рідною мовою доповідачів з відповідним синхронним перекладом польською, українською та англійською мовами. У кожній тематичній науковій сесії будуть виголошені три основні доповіді, у яких обговорюватимуться актуальні напрямки розвитку певної ділянки, та дві коротші доповіді, що стосуватимуться конкретних терапевтично- профілактичних проблем. Не залишились поза увагою і молоді науковці, які у другій половині дня у п’ятницю протягом 15-хвилинних виступів матимуть можливість представити свої наукові досягнення, що знайшли б застосування у повсякденній практиці лікаря-стоматолога. Для автора/авторів найкращих робіт передбачено фінансову винагороду. Крім освітньо-наукової частини на четвер увечері передбачено: час на відпочинок, товариські зустрічі, прогулянки старою частиною міста. Банкет відбудеться у п’ятницю. Готель «Жешув», де проходитиме конференція, розташований в самому серці міста, всього за 850 метрів від залізничного вокзалу і за 8 кілометрів від міжнародного аеропорту Жешув-Ясьонка. Сподіваємось, що Ваш приїзд у столицю Підкарпаття запам’ятається не лише з огляду на якість навчання, але й залишить незабутні враження від зустрічей, екскурсій та відпочинку. Голова організаційного комітету – д.м. н. Войцєх Беднаж Заступник Голови організаційного комітету – к.м.н., доц. Мирон Угрин Недержавний заклад охорони здоров’я Спеціалізована стоматологічна клініка «Periocentrum» 35-010 Жешув, вул. Домбровського, 11 Тел: +48 17 85 222 33, моб.: +48 509 866 788 www.periocentrum.pl, e-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. |
PIĄTEK, 4 października 2013
PRZEWODNICZĄCY: |
П’ЯТНИЦЯ – 04.10.2013
|